Ferenc Kínában
A legfrissebb kínai jelentésből kiderül, hogy Juhász Ferenc (magyar) védelmi miniszter vasárnap érkezett Kínába nyolcnapos hivatalos látogatásra. A hírügynökség idézi Juhász meghívóját Cao Gangchuan védelmi minisztert, aki a szokásos közhelyeket mondja: „a két ország hadseregének barátsága, minden szinten készek a baráti kapcsolatok fejlesztésére, a vendégnek mindent megmutatnak stb.” Ami vicces: a hírügynökségi jelentés végig „Ferenc”-ről ír. Valószínűleg azt hitte a szerkesztő, hogy a magyar nevek sorrendje is úgy van, mint a legtöbb „nyugati” nyelvben, pedig téved a cikkíró, hiszen pont olyan a sorrend, mint a kínai vagy japán. ;-)
posted by Pocakos @ 7:05 AM
0 Comments:
Post a Comment
<< Home